Wrth fynd am dro un noson glir, mae llygaid Tintin yn codi tua’r nen. I fyny fry, gwêl seren yn tyfu’n fwy ac yn fwy a buan y daw’n amlwg nad seren gyffredin mohoni, ond meteorit sy’n hyrddio tua’r Ddaear. Yn ffodus i Tintin, a’r gweddill ohonom, mae’r garreg danllyd yn gwibio heibio i’r Ddaear, ond disgyna un darn ohoni yn y môr ger Pegwn y Gogledd. Gyda’r awgrym fod y garreg o’r gofod yn cynnwys metel newydd sbon, gorchwyl Tintin a’r Capten Hadog yw hwylio ar daith ymchwil wyddonol i oerni’r gogledd i geisio dod o hyd i’r meteorit. Ond heb yn wybod i Tintin, mae pwerau rhyfedd iawn yn perthyn i’r metel newydd yma – pwerau y mae ciwed ddistadl hefyd am gael gafael arnyn nhw.

ISBN: 978-1-906587-22-2

Gan Hergé. Addasiad Dafydd Jones

Cyhoeddwyd Gorffennaf 2011. 64 tudalen, clawr meddal. 215mm x 295mm

Cyhoeddwyd gyda chefnogaeth ariannol Cyngor Llyfrau Cymru

© Casterman  |  Dalen (Llyfrau) Cyf  |  tintin.com

Out walking one evening, Tintin notices a growing light amongst the stars – a meteorite heading towards Earth. Fortunately for all of us the meteorite misses the Earth, but a fragment of it lands close to the North Pole. Tintin and Capten Hadog set forth on a voyage of scientific research to find this mineral–rich rock, which possesses some strange extraterrestrial properties that take Tintin by surprise. But an even bigger problem faces the boy reporter when unscrupulous forces head in the same direction.

ISBN: 978-1-906587-22-2

By Hergé. Adapted by Dafydd Jones

Published July 2011. 64 pages, paperback. 215mm x 295mm

Published with financial assistance from the Books Council of Wales

© Casterman  |  Dalen (Llyfrau) Cyf  |  tintin.com