TINTIN : THE PARTAN
WI THE GOWDEN TAES
SYNOPSIS IN SCOTS
Tintin an Tarrie follae a series o byordinar clues that pit them on the trail o a dangerous drugs cartel. In their pursuit, Tintin is steekit i the hold o Captain Haddie’s ship, the Karaboudjan – whaur the captain is sair hauden doon by the bottle an keepit i the pooch o his crew. Wi the sweltry Sahara on the ae side an the wattery deepths o the Mediterranean Sea on the tither, this adventur fair pits the lives oTintin an his freens in deidly danger…
ISBN: 978-1-906587-51-2
By Hergé. Translatit by Susan Rennie
Publisht in November 2014. 64 pages, paperback . 215mm x 295mm
Publisht wi support fae Creative Scotland
© Hergé Moulinsart tintinscots.com tintin.com
BUY THE BUIK
Price £7.99 and postage
Tell us whaur ye are –
we’ll add the relevant postage cost tae yer buik
SYNOPSIS IN ENGLISH
Tintin and Tarrie follow a series of strange clues which lead them on the trail of a dangerous gang of drug smugglers. In their pursuit, Tinitin is locked up in the brig of Captain Haddie’s ship, the Karaboudjan, where the captain is under the influence of the bottle and under the thumb of his dastardly crew. With the scorching Sahara desert at one hand and the depths of the Mediterranean on the other, this adventure places Tintin and his friends in some dangerously dire straits.
ISBN: 978-1-906587-51-2
By Hergé. Adapted by Susan Rennie
Published November 2015. 64 pages, paperback. 215mm x 295mm
Published with support from Creative Scotland
© Hergé Moulinsart tintinscots.com tintin.com
buy the book
Price £7.99 plus postage
Tell us where you are – we’ll add the relevant postage cost
to your book
Dalen Scot
Dalen (Llyfrau) Cyf
Glandŵr, Tresaith, Ceredigion SA43 2JH
Wales
+44 01239 811442
dalen@dalen.scot
© 2022 Dalen (Llyfrau) Cyf and Partners