CYMRAEG

KERNEWEK

BREZHONEG

GAEILGE

CYMRAEG

ENGLISH

YR HERWR JESSE JAMES

 

Yn driw i’w ach Cymreig, mae pen bandit y Gorllewin Gwyllt, Jesse James, am ddilyn esiampl ei arwr Twm Siôn Cati. Ond rywsut mae’r ddelfryd o ddwyn oddi ar y cyfoethog i helpu’r tlawd wedi mynd yn angof. Gan ddefnyddio dulliau cyfrwys, mae Jesse a’i gang yn gwagio banciau ac yn tynnu trenau oddi ar y cledrau i gael gafael ar yr aur ac arian. Dim ond Lewsyn Lwcus all ei stopio – ond tybed ddaw e i’r fei a dod â theyrnasiad gwylliaid y gorllewin i ben â llond casgen o dar a sachiad o blu?

NÔL i’R GYFRES

PRYNU’R LLYFR

Pris £6.99 a chludiant

Dwêd ble wyt ti er mwyn i ni allu ychwanegu’r gost briodol ar gyfer cludiant

ISBN 978-1-906587-15-4     Gan Morris a Goscinny     Addasiad Dafydd Jones

Cyhoeddwyd yn 2010     48 tudalen, clawr meddal, 220mm x 290mm     Cyhoeddwyd gyda chefnogaeth ariannol Cyngor Llyfrau Cymru

YR HERWR JESSE JAMES

 

Sharp-shooting cowboy Lewsyn Lwcus is on the trail of Jesse James, the Wild West's most infamous outlaw. True to his Welsh heritage, Jesse James looks up to his hero Twm Siôn Cati, but somehow his ignoble intention of stealing from the rich to give to the poor has long been forgotten. Jesse James starts holding up the locomotives criss-crossing the plains. Even though detectives from the famous Pinkerton Agency are called in to sort things out, it’s clear that only Lewsyn Lwcus can arrest the spiralling progress of the James Gang and put pay to Jesse James’ convoluted sense of justice. But will he oblige, and end the pillaging reign of his band of brigands with a lick of tar and a sackful of feathers?

RETURN

TO SERIES

buy this book

Price £6.99 plus carriage

Tell us where you are – we’ll add the relevant carriage cost to your book

ISBN 978-1-906587-15-4     By Morris and Goscinny     Adaptation by Dafydd Jones

Published in 2010     48 pages, paperback, 220mm x 290mm     Published with financial assistance from the Books Council of Wales

Dalen (Llyfrau) Cyf,   Tresaith,   Ceredigion SA43 2JH   |   Cymru   |   Kembra   |   Bro Gembre   |   An Bhreatain Bheag   |   A’ Chuimrigh   |   Wales

ENGLISH

GÀIDHLIG

SCOTS