CYMRAEG

KERNEWEK

BREZHONEG

GAEILGE

CYMRAEG

ENGLISH

TREFLAN DALTON CITY

 

Lewsyn Lwcus yw sheriff newydd Tre Fenter, treflan lle mae cyfraith a threfn ar chwâl. Ei orchwyl cyntaf yw cael gwared ar holl ddihirod y dre. Yn eu plith mae Clinton Fenter, y pen bandit, sy’n cael ei roi dan glo yn yr un carchar â haid o ddihirod trafferthus, y Brodyr Dalton. Mae’r cnafon Dalton yn dianc o’r jael, ac yn ail-sefydlu Tre Fenter fel eu treflan eu hunain. Ond gyda neb ond nhw yn drigolion yn y ddinas ddiflas, mae angen ail-boblogi’r lle. Dyma Lewsyn Lwcus yn cynnig syniad i'r brodyr  – gwahodd holl ddihirod y Gorllewin Gwyllt i barti ysblennydd. Strategaeth gyfrwys dros ben…

NÔL i’R GYFRES

PRYNU’R LLYFR

Pris £6.99 a chludiant

Dwêd ble wyt ti er mwyn i ni allu ychwanegu’r gost briodol ar gyfer cludiant

ISBN 978-1-906587-03-1     Gan Morris a Goscinny     Addasiad Dafydd Jones

Cyhoeddwyd yn 2009     48 tudalen, clawr meddal, 220mm x 290mm     Cyhoeddwyd gyda chefnogaeth ariannol Cyngor Llyfrau Cymru

TREFLAN DALTON CITY

 

Lewsyn Lwcus is the new sheriff of Tre Fenter, a town in turmoil where law and order has gone to pot. His first duty is to rid the town of all its bandits, amongst them Clinton Fenter, the town’s corrupt head honcho. He’s thrown into the same jail as the Dalton Brothers – a bunch of four troublesome outlaws. After hearing Fenter’s tall tales about his now deserted town, the Dalton Brothers escape from prison and re-establish Tre Fenter as their own Dalton City. But bereft of inhabitants save themselves, the town needs a new crop of residents. Lewsyn Lwcus proposes they invite all the region’s desperados to a magnificent feast. A cunning strategy indeed…

RETURN

TO SERIES

buy this book

Price £6.99 plus carriage

Tell us where you are – we’ll add the relevant carriage cost to your book

ISBN 978-1-906587-03-1     By Morris and Goscinny     Adaptation by Dafydd Jones

Published in 2009     48 pages, paperback, 220mm x 290mm     Published with financial assistance from the Books Council of Wales

Dalen (Llyfrau) Cyf,   Tresaith,   Ceredigion SA43 2JH   |   Cymru   |   Kembra   |   Bro Gembre   |   An Bhreatain Bheag   |   A’ Chuimrigh   |   Wales

ENGLISH

GÀIDHLIG

SCOTS