CYMRAEG
ENGLISH
NÔL i’R GYFRES
ISBN 978-1-913573-00-3 Gan Albert Uderzo Addasiad Alun Ceri Jones
Cyhoeddwyd yn 2020 48 tudalen, clawr meddal, 218mm x 287mm
Cyhoeddwyd gyda chefnogaeth ariannol Cyngor Llyfrau Cymru © Éditions Albert René asterix.com
Asterix A’R PWT BACH TWT
Mae ’na fabi bach yn glanio ar stepyn drws Asterix. O ble ddaeth y pwt, a phwy adawodd e’n amddifad ymysg y Galiaid? Does gan Asterix ac Obelix ddim profiad o gwbwl o feithrin babanod, felly mae croeso i bawb sy’n cynnig carco… ac yn ffodus mae rhywun yno sy’n fodlon cychwyn cylch Tibi et Mihi. Ond daw’n amlwg yn fuan bod angen gofal mawr wrth ddewis pwy sy’n cael gwarchod y pwt bach twt!
PRYNu’r LLYFR
Pris £6.99 a chludiant
Dwêd ble wyt ti er mwyn i ni allu ychwanegu’r gost briodol ar gyfer cludiant
Asterix A’R PWT BACH TWT
A baby has appeared from nowhere on Asterix’s doorstep… where did the baby come from, and who left him there? Asterix and Obelix have absolutely no clue how to look after a child, and are happy for any nursery assistance they can get — especially when someone offers to set up a Cylch Tibi et Mihi. But they soon realise that choosing the right childcare is important — especially as no one has vetted the Romans!
RETURN
TO SERIES
BUY this book
Price £6.99 plus carriage
Tell us where you are – we’ll add the relevant carriage cost to your book
ISBN 978-1-913573-00-3 By Albert Uderzo Adaptation by Alun Ceri Jones
Published 2020 48 pages, paperback, 218mm x 287mm
Published with financial assistance from the Books Council of Wales © Éditions Albert René asterix.com
ENGLISH
GÀIDHLIG
SCOTS
YN DOD Â STRAEON STRIBED GORAU’R BYD I’R GYMRAEG
Na greannáin is fearr ar domhan á bhfoilsiú i nGaeilge
A’ foillseachadh nan irisean-èibhinn as fheàrr
san t-saoghal ’sa Ghàidhlig
Ow tyllo an gwella comic strips yn Kernewek y’n norvys
publishin the warld’s brawest comic buiks in Scots
PUBLISHING THE WORLD’S BEST COMIC BOOKS
IN WELSH, CORNISH, IRISH, GAELIC, SCOTS AND ENGLISH
Ar gwellañ bannoù-treset bet embannet e Brezhoneg
a vo kavet ganeomp
Dalen (Llyfrau) Cyf, Tresaith, Ceredigion SA43 2JH | Cymru | Kembra | Bro Gembre | An Bhreatain Bheag | A’ Chuimrigh | Wales
+44(0) 1239 811442 | dalen@dalenllyfrau.com | © Dalen (Llyfrau) Cyf 2021 a phartneriaid | Termau/Terms | Preifatrwydd/Privacy